The First Art Newspaper on the Net   Established in 1996 United States Wednesday, February 20, 2019

"Tea and Wine: A Shared Passion" exhibition at the Yishu 8 gallery opens in Beijing
A man looks at a set of wine glasses at the "Wine and Tea" exhibition at a gallery in Beijing. One is alcoholic and the other teetotal, but wine and tea are not such remote relatives in their rituals and cultivation, according to a newly opened exhibition in Beijing. AFP PHOTO / WANG ZHAO.

By: Sébastien Blanc

BEIJING (AFP).- One is alcoholic and the other teetotal, but wine and tea are not such remote relatives in their rituals and cultivation, according to a newly opened exhibition in Beijing.

They are both symbols of conviviality and lifestyle, have been consumed for thousands of years, and come from "trees of life" -- the bush and the vine -- that have been revered and mythologised in different cultures for millennia.

"Tea was a medicine at first and it was saved by Buddhism. And the wine of antiquity would have disappeared if it wasn't for Christianity," said Jean-Paul Desroches, curator of the "Tea and Wine: A Shared Passion" exhibition at the Yishu 8 gallery, on the site of Beijing's former Sino-French University.

He based the exhibition on a long-forgotten Tang dynasty Chinese text, the Chajiulun or "dialogue of tea and wine".

Written in ink brush more than 1,000 years ago by a certain Wang Fu, it was among the manuscripts discovered in the early 20th century in the caves of Dunhuang, long a stop on the Silk Road.

Four copies are preserved at the France's national library, and two in the British Library.

Wang Fu imagined a conversation between tea and wine, each drink boasting of its merits and mocking the other, until a third beverage joins in.

Water tells them that all living things need it, and without it, they would be nothing, ending the argument.

Totally parallel history
It is an "ancient Chinese contest", explains Desroches, between "wine, which was supported by scholars and was a symbol of intoxication, including poetic intoxication, and tea, which was supported by the Buddhists and was a symbol of serenity".

"Tea and wine have a totally parallel history," he says.

"The main tools of tea are bowls, and they only exist through an art form that uses fire, ceramics. Wine needs tools of its own to be savoured and they only exist through an art form that uses fire, glass or crystal."

Teas come in multiple colours -- red, green, yellow, black, white -- as do wines, and the characteristics of a vineyard are as essential to the taste of a wine as those of a garden to tea.

Similarly connoisseurs deploy a language of fruits, tannins, and finishes when they compare different varieties. And just as white wine is generally drunk earlier than a red, green tea is consumed earlier than fermented tea.

Wine, though, came of age around the eastern Mediterranean, while southern China claims to be the birthplace of tea.

There, in Yunnan province, Li Minguo grows puer, one of the "grand crus" of tea.

A culture as rich as those surrounding wine in Europe has grown up in the mountains abutting the Mekong basin, she says.

"Good wine and good puer tea both need a special environment, rich in biodiversity," she says.

"And when quality is part of the mix, they can be preserved, aged and classed according to their vintages. In that they are very similar," she says.

"Puer tea can also be compared to wine in that it grows on large trees. Their roots are very deep and their branches very old."

As with great Bordeaux of exceptional vintages, the price of old puer tea rises with time and has soared at auctions in China.

Wine in France and tea in China "both have 2,000 years of history", said Sophie Kessler, who runs the Chateau Calissanne in the hills of Aix-en-Provence in France and came to Beijing to promote it.

Among the artefacts at the exhibition, which opened earlier this month, is a ceramic pillow dating back to the Northern Song dynasty of 960-1127.

It bears the inscription: "Nothing beats wine for dispelling fear, but a drink of tea will make your mind clear."

© 1994-2014 Agence France-Presse

Today's News

June 2, 2014

American artist Susan Hiller opens exhibition at the Abattoirs Museum in Toulouse

From Rauschenberg to Jeff Koons: The eye of Ileana Sonnabend on view in Venice

Sotheby's Beijing Spring Sale and selling exhibition 2014 attracts new Chinese bidders and buyers

Flowing Transition: Old Masters to be presented at the Neue Pinakothek in Munich

Frenchman Mehdi Nemmouche 'admits to' Brussels Jewish Museum shooting in video recording

"Cecil Beaton at Home: Ashcombe & Reddish" on view at the Salisbury Museum

OstLicht Galerie für Fotografie opens exhibition of works by David LaChapelle

Ethan Allen introduces rare and collectible lithographs with Modern Masters Collection

New book from Flammarion offers insight into Gustav Dore's life and prolific body of work

"Tea and Wine: A Shared Passion" exhibition at the Yishu 8 gallery opens in Beijing

First exhibition to explore the Jewish contribution to Modernism on view in San Francisco

Railwayana including the collection of Michael Max offered at Dreweatts & Bloomsbury Auctions

Group exhibition at San Jose Institute of Contemporary Art explores dynamics of art and technology

Snarkitecture X Beats collaborate to turn studio headphone into exclusive, limited edition piece of art

Artists Thomas Grünfeld and Gary Hume collaborate in new exhibition at Massimo De Carlo

First solo exhibition in Berlin by the artist Mehtap Baydu opens at Berlinartprojects

Nick van Woert's first solo show in Italy opens at MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna

Frank Loveland collection offered collectors 'many brass rings' at Bertoia's $1.95M Spring auction

China seeks to wipe Tiananmen from popular memory

The Indecent Eye: Marco Sanges exhibits at Hay Hill Gallery

"Rozanne Hawksley: War and Memory" opens at the Royal Museums Greenwich

A lifetime's collection of over 1,000 lots go under the hammer in Bonhams Michael Banfield Sale

"Palaces of The Seas: The Golden Age of French Ocean Liners" exhibition opens in Hong Kong

Most Popular Last Seven Days

1.- Underground in Jerusalem, a rare look at an ancient tomb

2.- Research reveals new species are evolving fastest in Antarctica

3.- Tate Modern opens the UK's first major Pierre Bonnard exhibition in 20 years

4.- Travel ban for 'fragile' Van Gogh's 'Sunflowers'

5.- Holocaust museum stokes controversy among Hungary's Jews

6.- Rare Hassam, Jefferson letter and Sèvres porcelain offered at Potomack Auction

7.- 'Discriminating Thieves: Nazi-Looted Art and Restitution' opens at Nelson-Atkins

8.- Andy Goldsworthy to create Walking Wall on Nelson-Atkins campus

9.- US university to cover Christopher Columbus murals

10.- Leonardo da Vinci's drawings go under the microscope in a new publication

Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .


Ignacio Villarreal
Editor & Publisher:Jose Villarreal - Consultant: Ignacio Villarreal Jr.
Art Director: Juan José Sepúlveda Ramírez

Royalville Communications, Inc
Founder's Site. The most varied versions
of this beautiful prayer.
to a Mexican poet.

The First Art Newspaper on the Net. The Best Versions Of Ave Maria Song Junco de la Vega Site Ignacio Villarreal Site
Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the Artdaily newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.
Sending Mail
Sending Successful