The First Art Newspaper on the Net   Established in 1996 Thursday, October 1, 2020

Chinese writer faces backlash for 'Wuhan Diary'
This photo taken on February 22, 2020 shows Chinese writer Fang Fang speaking with media in Wuhan, China's central Hubei province. After Wuhan was sealed off from the world, acclaimed Chinese writer Fang Fang started an online diary about the coronavirus tragedy unfolding in her hometown that drew tens of millions of readers. But now that her journal is about to be published in several languages abroad, Fang Fang has faced a nationalist backlash at home as critics say she's providing fodder to countries that have slammed China's handling of the pandemic that started in Wuhan. STR / AFP.

by Ludovic Ehret

BEIJING (AFP).- After Wuhan was sealed off from the world, acclaimed Chinese writer Fang Fang started an online diary about the coronavirus tragedy unfolding in her hometown.

Her journal drew tens of millions of readers -- but now that it is about to be published abroad in several languages, she is facing a nationalist backlash at home.

Critics say the 64-year-old, who was awarded China's most prestigious literary prize in 2010, is providing fodder to countries that have slammed Beijing's handling of the pandemic.

Fang began to document life in Wuhan, the city of 11 million where COVID-19 first emerged in December, after it was placed under an unprecedented lockdown on January 23.

As authorities desperately scrambled to stop the disease from spreading across the country, she wrote about the fears, anger and hope of the industrial hub's residents in isolation.

In one entry she mentioned seeing pictures of the city's empty East Lake, and the "deserted and peaceful expanse of the water".

She described residents helping each other, and the simple pleasure of the sun lighting up her room.

But she also touched on politically sensitive topics such as overcrowded hospitals turning away patients, mask shortages and relatives' deaths.

"A doctor friend said to me: in fact, we doctors have all known for a while that there is a human-to-human transmission of the disease, we reported this to our superiors, but yet nobody warned people," she wrote in one entry.

Born to a family of well-off intellectuals, the writer's real name is Wang Fang but she uses the pen name Fang Fang.

Death threats
Readers flocked to the online diary to get an unfiltered account from Wuhan in a Communist-ruled country that lacks independent media.

But some social media users have turned on the author -- especially as a new diplomatic spat has erupted between China and the US, which accuses Beijing of a lack of transparency in the outbreak's early days, costing the world valuable time.

"Bravo Fang Fang. You're giving Western countries ammunition to target China," said one post about her on the country's Twitter-like Weibo platform.

"You've shown your treacherous nature," it said.

Another accused Fang of making money off Wuhan's nearly 4,000 virus victims, writing: "How much did you sell the diary for?"

Hit by a barrage of online insults, Fang wrote on Weibo that she was the victim of "cyberbullying" by fringe nationalists.

And in an interview posted on the website of Chinese weekly Caixin, the author said she had received death threats and that her home address was posted online.

The way US publisher HarperCollins introduces the book -- which goes on sale in June and is succinctly titled "Wuhan Diary" -- has added fuel to the online fury.

"The stark reality of this devastating situation drives Fang Fang to courageously speak out against social injustice, corruption, abuse, and the systemic political problems which impeded the response to the epidemic," the publishing house says on its website.

The book, it says, blends "the eerie and dystopian" and provides "a unique look at life in confinement in an authoritarian nation".

French publisher Stock told AFP the book is a "first-hand testimony by a talented writer".

Donating royalties
Hu Xijin, editor-in-chief of nationalist tabloid Global Times, said the diary's foreign publication "is not really in good taste" while Beijing is in the throes of confrontation with Washington.

"In the end it will be the Chinese, including those who supported Fang Fang at the beginning, who will pay the price of her fame in the West," Hu said in a social-media comment that drew more than 190,000 likes.

An article in the state-run newspaper said that to many Chinese people, the book is "biased and only exposes the dark side in Wuhan".

Publishers in China who were interested in her diary are now hesitating due to the controversy, Fang said in the interview on Caixin's website.

Politically sensitive content is often censored or banned in mainland China.

In 2015 five booksellers in Hong Kong, where the mini-constitution guarantees freedom of expression, disappeared into mainland custody after publishing salacious tomes about China's leaders.

"Why not publish this book? Just because some could use us?" Fang said.

"If people truly read my diary, they will discover the effective measures that China took against the epidemic."

Fang said she would donate "every royalty" she receives and "will give the money to the families of health workers who worked in the frontline and died".

Loyal fans of the author have rallied around her on Weibo.

"Fang Fang owes nothing to anyone," wrote one.

"You're free to write a diary that goes against what she wrote, translate it and publish it abroad!"

© Agence France-Presse

Today's News

April 23, 2020

Study of artifacts enables a better understanding of Etruscan mortuary practices

Sotheby's announces 'Contemporary Showcase' │ A curated series of boutique "pop-up" online auctions

Jaroslava Brychtova, creator of monumental glass art, dies at 95

Sotheby's online sale of Old Masters includes portrait miniatures from the Pohl-Ströher Collection

Bruce Davidson's East 100th Street highlights Bonhams Photographs Online Sale

New Library of Congress app opens the "treasure chest' to mobile users

Christie's to offer English & European 18th & 19th century furniture, ceramics, silver & works of art

Michael Diaz-Griffith named Executive Director of Sir John Soane's Museum Foundation

Sotheby's offers a Cartier Art Deco masterpiece in a dedicated online auction

Marina Abramovic just wants conspiracy theorists to let her be

Fine autographs and artifacts featuring Civil War to be auctioned

London Art Week launches new digital platform for summer 2020

Virginia Savage McAlester, 'Queen of Dallas Preservation,' dies at 76

Galleries and art organisations across Scotland throw open their digital doors

The Florida Aquarium makes history - coral reproduces in human care

Chinese writer faces backlash for 'Wuhan Diary'

Cheryl A. Wall, 71, dies; Champion of Black literary women

In the Netherlands, the dance festivals have gone dark

Record prices for vintage comic books in Bruneau & Co.'s April 4th auction

Christie's Geneva announces a unique private collection of 101 Cartier Mystery Clocks

Eye of the Collector launches curated 'Eye Viewing Room'

Morse Museum announces Dr. Regina Palm to fill new Curator of American Painting position

Virus-hit Marianne Faithfull discharged from hospital

Best watercolor techniques for beginners

Poker Game Website PokerAB

The Miami trip guide

Importance of jewelry in our life

Why Moroccan Crafts is so famous?

Introducing Filipino Girls & Brides - How To Date Them via Filipino Dating Site

Be Healthier by Using the Best Indoor Grill

The Similarities and Differences of Bandarqq and Adu Q on Android and IOS

Strategy to win playing Bandarqq on Android and IOS

Becoming Young, Ryan Hadlock, and John O'Mahony Unite for "Songs I Wrote You"

Things to Look Before Setting out for Immigration: a Checklist

Android's Best Apps for 2020

Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .


Ignacio Villarreal
(1941 - 2019)
Editor & Publisher: Jose Villarreal
Art Director: Juan José Sepúlveda Ramírez

sa gaming free credit

Royalville Communications, Inc
Founder's Site. The most varied versions
of this beautiful prayer.
to a Mexican poet.

The First Art Newspaper on the Net. The Best Versions Of Ave Maria Song Junco de la Vega Site Ignacio Villarreal Site
Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the Artdaily newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.
Sending Mail
Sending Successful