Anne Bogart, right, with her wife, Rena Chelouche Fogel, at the Laurie Beechman Theater in New York, Oct. 26, 2022. “I think that the legacy is more how we offer a model for future young companies,” Bogart said of the theater company she leads, which is ending its producing activities. (Dolly Faibyshev/The New York Times)