Jeneen Frei Njoontli’s sculpture, “He coats the warp and weft until a field emerges (Orange upright bottle),” 2021, left, and a still from Asinnajaq’s 2015 film “Rock Piece,” at the Hessel Museum of Art at Bard College in Annandale-on-Hudson, N.Y., Aug. 8, 2023. A frisky group of Indigenous performers, videomakers and sculptors have a presence in the art world they haven’t had before. (Tony Cenicola/The New York Times)