Rene Rechtman, left, Moonbug Entertainment’s chief executive, and David Levine, its chief content officer, at the company’s offices in London, April 22, 2022. Moonbug, an entertainment powerhouse that recently sold for a reported $3 billion, tweaks the world’s most popular video programs for children up to 6 years old. Alexander Coggin/The New York Times