The First Art Newspaper on the Net   Established in 1996 United States Sunday, September 22, 2019

Books to go: bringing literature to refugees stuck in Greece
A refugee woman looks at a book shelf at a library set up on the premises of an international non-governmental organisation (NGO) hosting Syrian and Afghan women and children, in central Athens on August 17, 2017. There are increasingly initiatives in Greece to offer reading and books to the tens of thousands of refugees stranded in the country. ARIS MESSINIS / AFP.

by Felicia Sideris

ATHENS (AFP).- The brightly coloured minivan that pulls into Athens' food market, drawing a group of refugees around it, is not carrying something edible.

The contents -- hundreds of books -- are there to satisfy a different sort of hunger.

For tens of thousands of refugees stuck in Greece for the past two years after European states shut their borders in rapid succession, survival is no longer an issue.

Instead, boredom and creeping despair about their future are their new enemies as they wait for months, even years, for their applications to relocate elsewhere in Europe to be processed.

Now, at least two separate initiatives have emerged to help refugees fill the long hours of their day.

One of them is Echo Refugee Library -- a minivan fitted with shelves carrying over 1,000 books that does a weekly round of refugee camps in the greater Athens area, plus poorer districts of the capital where many refugees live in UN-rented flats.

The goal of the initiative is to "make culture accessible to all," says Esther Ten Zijthoff, 25, the Dutch-American coordinator of the project.

The books -- in English, Greek, French, Arabic, Kurdish and Farsi -- have been provided by benefactors in Greece, Belgium, Britain and Lebanon or purchased with money donated online.

Ali, a 26-year-old Syrian, is among those who never misses a delivery at the food market.

"I really love having something to read. It does me good," he tells AFP, an Agatha Christie novel under his arm.

The English mistress of the whodunit is proving a top draw for refugees, says Zijthoff.
"The mystery and romance present in her stories are well-liked by Arab speakers. We would like to have her whole collection."

Language dictionaries are also in demand, with many readers borrowing them to photocopy and keep close at hand.

In another part of the city centre, a similar initiative draws Syrian and Afghan refugees to the offices of We Need Books, a volunteer group formed last year that also gives language classes in Arabic and French.

'Escape through literature'
We Need Books has the largest collection of Farsi books in Athens, including over 150 sent directly from Afghanistan, says co-founder Ioanna Nissiriou.

Here, the most popular book is Arabian Nights. The sole copy in Farsi, delivered in June, is already in tatters, she notes with pleasure.

"Initially our goal was to help refugees escape through literature. But now we also seek to educate the children and help them integrate," says Nissiriou, a 38-year-old former journalist.

Seated on a brightly-coloured pouffe, 16-year-old Zahra from Afghanistan has just discovered the works of iconic Greek writer Nikos Kazantzakis, author of Zorba the Greek and the Last Temptation of Christ.

"I like this book because it's a new culture for me," she says whilst poring through Nikos Kazantzakis's Odyssey, a sequel to Homer's classic opus.

"But my favourite is the Tales of the Brothers Grimm, which is similar to faerie tales I used to read as a child," the young Afghan says.

© Agence France-Presse

Today's News

August 21, 2017

The Met shows rarely seen treasures from its collection of American works on paper

Freeman's to offer at auction works from the Patricia and John Roche Collection

400 Viking objects stolen in Norway museum heist

Comedy legend Jerry Lewis dies at 91

Trove of 66 original Polaroid photos of Madonna from 1983 for sale at Manhattan Rare Books

Ramon Boixados Malé, President of the Fundació Gala-Salvador Dalí Foundation, dies

The Mennello Museum of American Art presents the work of William Eggleston

Denver Art Museum to kick off initial stage of North Building Project in November 2017

Phillips hosts works from the collection of Jeffrey M. Kaplan

Freeman's announces highlights from the September 9 Asian Arts auction

Leonard Joel to offer the collection of Australian media tycoon James Fairfax

TBA21 opens major exhibition in Lima exploring concepts of placelessness and heritage in contemporary practice

'The Presence of Absence: Medieval Art and Artifacts' opens at the Williams College Museum of Art

Classic Steuben, Lalique, Hans Wegner designs to be auctioned with fine paintings at Michaan's

Glynde Place wins Historic Houses Association / Sotheby's Restoration Award 2017

The Ringling appoints Sarah Cartwright as Ulla R. Searing Curator of Collections

Sotheby's Hong Kong to show the MQJ Collection of Ming furniture

Books to go: bringing literature to refugees stuck in Greece

Barrier-breaking US comedian, activist Dick Gregory dead at 84

Indianapolis Museum of Art names its 152-acre campus for first time

First major UK solo exhibition of London-based Canadian artist Zadie Xa on view at Pump House Gallery

Fontaine's to hold a 275-lot antiques & fine art auction

Heard Museum awarded $300,000 grant to launch fellowship program

Most Popular Last Seven Days

1.- Holocaust 'masterpiece' causes uproar at Venice film festival

2.- To be unveiled at Sotheby's: One of the greatest collections of Orientalist paintings ever assembled

3.- Bender Gallery features paintings by up and coming Chicago artist Michael Hedges

4.- Lévy Gorvy exhibits new and historic works by French master in his centenary year

5.- Artificial Intelligence as good as Mahler? Austrian orchestra performs symphony with twist

6.- Fascinating new exhibition explores enduring artistic bond between Scotland and Italy

7.- Exhibition explores the process of Japanese-style woodblock production

8.- Robert Frank, photographer of America's underbelly, dead at 94

9.- The truth behind the legend of patriot Paul Revere revealed in a new exhibition at New-York Historical Society

10.- Hitler bust found in cellar of French Senate

Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .


Ignacio Villarreal
(1941 - 2019)
Editor & Publisher: Jose Villarreal
Art Director: Juan José Sepúlveda Ramírez

Royalville Communications, Inc
Founder's Site. The most varied versions
of this beautiful prayer.
to a Mexican poet.

The First Art Newspaper on the Net. The Best Versions Of Ave Maria Song Junco de la Vega Site Ignacio Villarreal Site
Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the Artdaily newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.
Sending Mail
Sending Successful