|The First Art Newspaper on the Net
||Established in 1996
|| Monday, August 19, 2019
|Digitally unwrapped scroll reveals earliest Old Testament scripture|
Completed virtual unwrapping for the En-Gedi scroll. B. Seales.
by Kerry Sheridan
MIAMI (AFP).- An extremely fragile, ancient Hebrew scroll has been digitally unwrapped for the first time, revealing the earliest copy ever found of an Old Testament Bible scripture, researchers said Wednesday.
Known as the En-Gedi scroll, it contains text from the Book of Leviticus, and dates at least to the third or fourth century, possibly earlier, according to the report in the journal Science Advances.
The deciphering of its contents is described in the journal as a "significant discovery in biblical archeology."
The scroll is not the oldest ever found -- that honor belongs to the biblical Dead Sea Scrolls which range from the third century BC to the second century of the common era (AD).
Radiocarbon analysis has shown that the En-Gedi scroll dates to the third or fourth century AD.
Some experts think it is older than that. An analysis of the handwriting style and the way the letters are drawn suggests it could date to the second half of the first century or the beginning of the second century AD.
Its contents were long thought to be lost forever, because it was burned in a fire in the 6th century and was impossible to touch without dissolving into chunks of ash.
The scroll was found by archeologists in 1970 at En-Gedi, the site of a large, ancient Jewish community dating from the late 8th century BC.
Its fragments were preserved by the Israel Antiquities Authority for decades.
"Each fragment's main structure, completely burned and crushed, had turned into chunks of charcoal that continued to disintegrate every time they were touched," said the study.
So researchers used advanced digital scanning tools to "virtually unwrap" the scroll and see its contents, without ever touching it.
A microcomputed tomography (micro-CT) scan was able to pick up traces of metal in the ink.
"We were amazed at the quality of the images," said Michael Segal, head of the School of Philosophy and Religions at Hebrew University of Jerusalem.
"Much of the text is as readable, or close to as readable as actual unharmed Dead Sea Scrolls or high resolution photographs of them."
Back from the brink
Before the scroll was digitally unveiled, experts believed the artifact may have been a Torah scroll.
But a look at the images showed it was the Book of Leviticus, from the third book of the Book of Moses.
This makes it the earliest Pentateuchal book -- relating to the first five books of the Jewish or Christian scriptures -- ever found.
The scroll shows 18 lines of text in each column, which were originally 35 lines long.
Like other ancient Hebrew scrolls, it contains only consonants and no vowels.
Symbols for vowels were not introduced in Hebrew until the 9th century.
"We were immediately struck by the fact that in these passages, the En-Gedi Leviticus scroll is identical in all of its details both regarding its letter and section division to what we call the Masoretic text, the authoritative Jewish text until today," said Segal.
Its uniformity with the medieval texts stunned researchers, who said it was 100 percent the same, both in its consonants and in its paragraph divisions.
"We have never found something as striking as this," said Emanuel Tov, professor emeritus in the department of Bible at Hebrew University of Jerusalem.
"This is quite amazing for us that in 2,000 years this text has not changed."
Researchers hope the techniques developed to read it will be used on other scrolls, including some from the Dead Sea Scroll collection, which have remained undecipherable until now, and others from disasters such as the eruption of Mount Vesuvius in the 1st century.
The technology, called "Volume Cartography" and developed with funding from the US National Science Foundation, will become freely available next year as open source software, researchers said.
It could also be useful to intelligence agencies or investigators.
"Damage and decay is the natural order of things, but you can see that sometimes you can absolutely pull a text back from the brink of loss," said co-author Brent Seales, professor and chairman in the department of computer science at the University of Kentucky.
"The En-Gedi scroll is proof positive we can potentially recover whole texts from damaged material, not just a few letters or a speculative word," said Seales.
© 1994-2016 Agence France-Presse
September 23, 2016
Digitally unwrapped scroll reveals earliest Old Testament scripture
National Gallery of Denmark presents new aspects of French master Auguste Rodin
Exhibition of color and black-and-white photographs by Sally Mann on view at Gagosian Gallery
Barnebys report finds that the auction industry is being transformed by "Millenials"
15 preeminent New York City dealers launch October Art Week
Rome to reopen Spanish Steps after renovation
Rich London residents angry over Tate Modern voyeurs
Reagan auction raises astounding $6 mn
20 Pink Mao's lead Phillips Auctions of 20th Century & Contemporary Art
Big Dorotheum Auction Week with paintings, works of art, and jewellery
Taiwan museum to remove statues after graffiti attacks
Magnificent evening gowns go on display at Windsor Castle
Bruce Silverstein opens first exhibition with Alfred Leslie
Cecilia Laffan joins Phillips as Regional Representative for Mexico
Smart Museum of Art presents collection of 830 photographic works
The Trustees of Reservations names Shana Dumont Garr as Curator at Fruitlands Museum
First solo presentation of work by Katie Paterson in New York on view at James Cohan
Institute of Contemporary Arts opens solo exhibition by British artist James Richards
Gold snuff boxes, Faberge, Louis XIV scent bottle and more in Fine Silver and Objects of Vertu auction
Sculptures by Chris Antemann explore lust and sexuality in ceramic vignettes inspired by the 18th-century
An international crowd and impressive sales at the LAPADA Art & Antiques Fair 2016
Masterworks by internationally acclaimed sculptor offered at Bonhams Greek sale
Post-War art highlights Heritage Auctions' Fine & Decorative Arts, including Estates, auction
Most Popular Last Seven Days
1.- Conservation reveals Wellington Collection work was painted by Titian's Workshop
2.- New dinosaur discovered after lying misidentified in university's vaults for over 30 years
3.- Unseen Texas Chainsaw Massacre outtakes and stills sold for a combined $26,880
4.- National gallery reveals conserved Italian altarpiece by Giovanni Martini da Udine
5.- London's Tate Modern evacuated after child falls, teen arrested
6.- Bavarian State Minister of the Arts restitutes nine works of art
7.- Boy thrown from London's Tate Modern is French tourist visiting UK
8.- Child thrown from London gallery has broken spine, legs and arm
9.- £10 million Turner masterpiece may leave British shores
10.- Tourists banned from sitting on Rome's Spanish Steps
Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .
|Royalville Communications, Inc|
Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the Artdaily newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.