The First Art Newspaper on the Net Established in 1996 United States Tuesday, September 30, 2014


Lost Franz Kafka Writings Resurface, Trapped in Trial
The counter area of the headquarter of Swiss bank UBS at Bahnhofstrasse in Zurich, Switzerland. Four safes deposit boxes believed to contain manuscripts and drawings by late author Franz Kafka were opened at UBS at Bahnhofstrasse according to a report of Swiss newspaper 'Neue Zuercher Zeitung'. This is the latest step of a long legal battle between two Israeli and the state of Israel. The Hoffe sisters claim having inherited the documents from their mother Esther Hoffe, while the government of Israel sees them as part of the country's cultural heritage. An expert will now judge the content of the safes and report it to the judge who is in charge. EPA/GAETAN BALLY.

By: Aron Heller, Associated Press Writer

JERUSALEM (AP).- It seems almost Kafkaesque: Ten safety deposit boxes of never-published writings by Franz Kafka, their exact contents unknown, are trapped in courts and bureaucracy, much like one of the nightmarish visions created by the author himself.

The papers, retrieved from bank vaults where they have sat untouched and unread for decades, could shed new light on one of literature's darkest figures.

In the past week, the pages have been pulled from safety deposit boxes in Tel Aviv and Zurich, Switzerland, on the order of an Israeli court over the objections of two elderly women who claim to have inherited them from their mother.

"Kafka could easily have written a story like this, where you try to do something and it all goes wrong and everything remains unresolved," said Sara Loeb, a Tel Aviv-based author of two books about the writer. "It's really a case of life imitating art."

Literary experts in both cities are sifting through the boxes, and the contents are expected to be of priceless literary and monetary value. What exactly is there remains unknown, but the papers include handwritten manuscripts, letters and various literary works by the famed Jewish writer, said Meir Heller, an attorney for the Israeli National Library, which also claims ownership of the trove.

Loeb says the cache could include endings to some of Kafka's major works, many of which remained unfinished in his lifetime.

"We could find out about his methods, his style, how his art was created, how he built a text," she said.

Kafka, a Prague native who wrote in German, was one of the most influential writers of the 20th century, known for his surreal tales of everyman protagonists crushed by mysterious authorities or twisted by unknown shames. His works have become classics, like "The Metamorphosis," in which a salesman wakes up transformed into a giant insect, and "The Trial," where a bank clerk is put through an excruciating trial without ever being told the charges against him.

But the newly emerged writings won't see the light of day until the Israeli court unravels the tangled question of the collection's rightful owner.

The case boils down to the interpretation of the will of Max Brod, Kafka's longtime friend and publisher. Kafka bequeathed his writings to Brod shortly before his own death from tuberculosis in 1924, instructing his friend to burn everything unread.

Brod ignored Kafka's wishes and published most of what was in his possession, including the novels "The Trial," ''The Castle" and "Amerika."

But Brod, who smuggled some of the manuscripts to pre-state Israel when he fled the Nazis in 1938, didn't publish everything. Upon his death in 1968, Brod left his personal secretary, Esther Hoffe, in charge of his literary estate and instructed her to transfer the Kafka papers to an academic institution.

Instead, for the next four decades, Hoffe kept the papers in her Tel Aviv apartment and in safety deposit boxes in Tel Aviv and Zurich banks.

She sold some of the items for hefty sums. In 1988, for instance, Hoffe auctioned off the original manuscript of "The Trial" at Sotheby's in London. It went for $1.8 million to the German Literature Archive in Marbach, north of Stuttgart.

When Hoffe died three years ago at age 101, she left the collection to her two daughters, Eva Hoffe and Ruth Wiesler, both Holocaust survivors like herself.

But the Israeli National Library has long claimed the papers, saying Brod intended for the collection to end up in its hands. It filed an injunction against the execution of Hoffe's will.

"As long as Esther Hoffe was alive, she was responsible, she could still say, 'I am handling it,'" said Heller, the library's lawyer. "The late Mrs. Hoffe did not do what the late Mr. Brod asked her to do and deposit the documents in the national library. ... The will was not honored, it was desecrated."

Oded Hacohen, a lawyer for Eva Hoffe, said Brod's will gave the collection to her mother as a gift and gave her the right to bequeath it to the Israel National Museum or any institution of her choosing, in Israel or abroad, under whatever conditions she decides. He cited a 1974 Tel Aviv District Court ruling backing that interpretation and quoting Brod's will.

That means, he said, Eva Hoffe inherited the documents legally and is free to do with them as she pleases, including selling them to the German Literature Archive, which has been negotiating with her to buy the remaining Kafka and Brod papers.

"Esther Hoffe dedicated her life to publishing Brod's works. ... Brod wrote in his will that her family should enjoy the profits," Hacohen said.

Heller retorts that the will only refers to royalties, not ownership, and didn't give Esther Hoffe the right to hand the collection to her heirs. He argued in court that since she failed to pick an archive to receive the documents, the court should do so. Heller contended in court that the Israeli National Library was Brod's first preference, saying he had evidence Brod wrote a later will bequeathing his literary estate directly to it.

The Tel Aviv Family Court ordered the collection opened a year ago, saying it wants to know what is there before deciding who owns it. That ruling won't come until experts are done inspecting the papers, which could take several weeks.

"The library does not intend to give up the cultural assets that legally belong to it and thus to the Israeli and Jewish people," said David Blumberg, chairman of the Israel National Library, which is a nonprofit and non-governmental body.

Ulrich von Buelow, the director of manuscripts at the German Literary Archive, said Brod and Esther Hoffe had frequent discussions with the archive over placing the material there.

"We are interested in having the manuscripts because we have so many others, also from Brod, and so many letters that would complement them," von Buelow said.

Whatever they contain, the piles of handwritten material will keep historians and researchers busy for years, Heller said.

Aside from previously unknown versions of Kafka's work, the trove could give more insight on Kafka's personal life, including his relationship with his lover, Dora Diamant. It may include papers that Kafka gave to Diamant but were stolen by the German Gestapo from her Berlin apartment in 1933, later obtained by Brod after World War II.

Loeb suspected that Brod kept many of the documents away from the public for fear their publication could compromise his friend's legacy.

"Kafka was very critical. He was not an easy man," she said. "Maybe Brod was worried that this could ruin his image."

___

Associated Press writers Melissa Eddy in Berlin and Bradley Klapper in Geneva contributed to this report.


Copyright 2010 The Associated Press.

Jerusalem | Franz Kafka | Sara Loeb |




Last Week News

July 21, 2010

Robert Capa Exhibition at Círculo de Bellas Artes Focuses on Famous Photograph

More Findings Registered Under Palacio de Bellas Artes

British Culture Minister Barrs Export of Murillo Painting

Advancing Abstraction in Modern Sculpture at the Baltimore Museum of Art

Walker Art Center Invites Audience to Select Artworks for Exhibition

Jessica Stockholder: Peer Out to See at Museo Reina Sofia in Madrid

Exhibition on the Reconstruction of Lost Buildings at Pinakothek der Moderne

Journey through the Black Atlantic Opens at Centro Galego de Arte Contemporánea

Striking New Portraits Revealed In Road To 2012: Setting Out

Polly Morgan's Psychopomps on View at Haunch of Venison

Exhibition Celebrates Alumni from The Kansas City Institute of Art

Rarely Viewed Russian Photographs at Michael Hoppen Gallery

What Lies Beneath? Archaeology in Action @ Museum of London

Solo Exhibition of Recent Work by Ryan Trecartin on View at MOCA

Artists Find Ways to Protest Gulf Spill

Digital Art by Dominican Artist Mariojosé Angeles Opens in Santo Domingo

U.S. Army Unveils a Trove of Soldiers' War Paintings

National Anthropological Archives Receives Grant from President's Committee on the Arts and Humanities

"Tome Raider" Antique Book Thief Jailed Again

Sergio Cortesini Receives First Annual Terra Foundation for American Art International Essay Prize

July 20, 2010

Painting by Spanish Baroque Master Francisco Ribalta Restored After Being Hidden in Church

Shortlist Announced for New Fourth Plinth Commission

Important British Treasure Saved for the Jewish Museum London

Renaissance Drawing in Florence and Venice at the J. Paul Getty Museum

Thyssen-Bornemisza Announces Exhibition of Photographs by Mario Testino

Vestiges of a Prehispanic Oven to Melt Copper Found in Zacatecas

Christie's to Sell Property from the Collection of Dennis Hopper

Asia Society Presents Exhibition Featuring the Vanishing Glaciers of the Himalaya

Princeton University Art Museum Appoints Kelly Baum as Curator

Exhibition by Portuguese Artist Joana Vasconcelos at Haunch of Venison

Art Production Fund Set to Present "White Ghost" by Yoshitomo Nara on Park Avenue

Optical Installation by Morgane Tschiember Unveiled at Design Center

SMU Featuring "Mexico: Books from the Stanley Marcus Collection"

SHOW OFF: Parisian Art Fair with an International Presence Opens in October

New Photographic Works by Israeli Artist Inbal Abergil at Miyako Yoshinaga art prospects

National World War II Museum Features Loyal Forces: Animals in WWII

Group Video Installation Created for the United Nations Pavilion at World Expo 2010

American Institute of Architects New York Chapter Announces 2nd Annual Subway Exhibition

National Museum of the American Indian to Host the Living Earth Festival 2010

July 19, 2010

Exhibition Offers Unprecedented Reassessment of Pivotal Moment in Henri Matisse's Career

Exhibition Provides a Glimpse into Studios and Minds of Miami's Art Community

DeCordova Announces Installation of Roy Lichtenstein's Five Brushstrokes

Michelle Obama Celebrates Design Awards with White House Ceremony

Tel Aviv Museum of Art Shows Works by Photographer David LaChapelle

Modern Views: A Project To Benefit The Farnsworth House And Glass House

Photographs by Group f/64 on View this Fall at the Portland Museum of Art

The Beatles' Abbey Road Piano in New 'Pioneers of Popular Culture' Sale

Country Club's Ongoing Project Series Presents Kori Newkirk

Agnew's to Open New Premises at Albemarle Street in Early September

Group Show "Coincidental Opposites" Opens at Causey Contemporary

California Design Biennial: Action/Reaction Opens in Pasadena

Three-Person Exhibition Opens at Thierry Goldberg Projects

Third Installment of Systema Naturae - Aeris Opens at Gallery Nucleus

Auctioneer: Daughter will Get Lucille Ball Awards

The Phantasmagorical World of Photographer Marco Sanges at Hay Hill Gallery

LeRoy and Janet Neiman Donate $1 Million to Establish Scholarship Fund at Ox-Bow

Internationally Renowned French Artists to Re-Imagine Penrith as a City of the Future

Exhibition of Norman Rockwell Study Photographs and Paintings Announced at Brooklyn Museum

July 18, 2010

Archeologists in Guatemala Discover King's Well-Sealed Tomb that Yields Mayan Secrets

Lights! Camera! Action! The Tate Movie Project Launches

L'Osservatore Romano Says New Caravaggio May Have Been Found

Zhang Huan's Hope Tunnel Opens at Ullens Center for Contemporary Art

Federal Judge Upholds NYC Art Vendor Crackdown Rules

Cosima von Bonin's The Fatigue Empire Opens at Kunsthaus Bregenz

Manuscript Exhibition Examines Aspects of Play in Medieval Society

Cincinnati Art Museum Announces Thomas Gainsborough Exhibition

Roman Cieslewicz Retrospective Opens at Royal College of Art

The Parrish Art Museum Announces Groundbreaking of New Building

New Work by Argentinean Artist and Architect Tomás Saraceno at Baltic

Churches and a Gallery in Rome to Honor Caravaggio with Rare Night Visits

Guggenheim Museum Launches YouTube Play: A Biennial of Creative Video Blog

Sackler Gallery to Present First Major U.S. Exhibition of Contemporary Artist Fiona Tan

Natural History Museum Invites to ID Your Trees in the Urban Tree Survey

First Temporary Exhibition in New Sculpture Garden Features Colossal Sculpture by Jun Kaneko

Ichnites Site in Coahuila Undergo Maintenance Thanks to Temporary Employment Program

Minister for Culture Unveils Portrait of Brian Friel at National Gallery

Yevtushenko Gives House, Art to Russia

July 17, 2010

Quantitative Chemical Analysis Sheds New Light on Leonardo Da Vinci's Faces

Ice Age Baby Mammoth on Display at Museum in Southeast France

You Can Cut Us But Don't Kill Us Say The UK's Cultural Leaders

Rem Koolhaas Awarded Golden Lion for Lifetime Achievement

Museum of Science and Industry Searching for Live-In Roommate

Italian Police Show Latest Recovery of Looted Art at the Colosseum

Exhibition of Power and Propaganda of Maps at British Library

Hammer Appoints Brooke Hodge as Director of Exhibition Management

Museum of Contemporary Art Cleveland Releases Design for New Building

The American Dream, Warhol-Style, on View at the Hood This Summer

NYS State Museum Scientist Selected to Investigate Climate Change in Spain

New Playhouse Planned for William Shakespeare Theater Site

Aruna D'Souza Named Associate Director of Research at the Clark

Indianapolis Museum of Art Announces Public Art Installation by Artist Mary Miss

Work by Maine Artist Anna Hepler on View at the Portland Museum of Art

Luca Bray's Muted Color Palette on View at Gallery Nine 5

Maja Hoffman Appointed Tate Trustee

Menil Names Toby Kamps New Curator of Modern and Contemporary Art

Museum of Fine Arts, Boston Announces the Naming of Three Curatorships

Smithsonian Names Directors of Consortia for the Four Grand Challenges of the Strategic Plan

July 16, 2010

Experts Work to Free Buried Ship Hull at World Trade Center Site in New York

Roy Rogers' Stuffed Horse Sold to Nebraska TV Station

Fundació Gala-Salvador Dalí Wins Case Against Self-Named Dalí Museum in Berlin

Microsoft Co-Founder Paul Allen Pledges Fortune to Philanthropy

MOCA Receives Additional Gift from Photographer Max Yavno's Estate

NEA Chairman Rocco Landesman Announces $3 Million in Grants

Long Lost Charlie Chaplin Film to Debut at Virginia Festival

Group Exhibition Gimme Shelter Opens at Mixed Greens

Exceptional Scottish Colourists Star in Bonhams Scottish Sale

Photographs of Wildfires by Youngsuk Suh at Haines Gallery

Heirs Spar over Lucille Ball Auction to Be Held at Heritage Auction Galleries

SFMOMA Presents Rebecca Solnit's Infinite City: A San Francisco Atlas

Hitting a Home Run on Stamps for Pioneering Baseball League

Tembleque Aqueduct Registered in 3D Images

St. Louis Arts Organizations Present the American Arts Experience

Rare Needlework Book Cover from the Book of Beauty, 1896 to Sell at Bonhams

Tate Liverpool Receives Freedom of the City of Liverpool

Exhibition Features the Future Leaders of New York's Design Community

Portinari Painting Stolen from Brazil Museum

Most Popular Last Seven Days



1.- Fever mounts as stunning statues found at Alexander The Great-era tomb

2.- Hi-tech underground scans reveal vast complex of monuments at Britain's Stonehenge

3.- National Geographic Museum opens exhibition featuring shark-munching Spinosaurus

4.- First major New York City exhibition to explore Vienna Actionism opens at Hauser & Wirth

5.- Elizabeth I 'airbrushed' for 18th century make-over and a bug is found in Edward VI

6.- Award winning Swedish director Daniel Fridell to direct Kalliope Films' Vincent Van Gogh biopic

7.- Comprehensive retrospective exhibition of Joan Miró's work opens at the Albertina

8.- Synchrotron radiation technology in art conservation: Science to the rescue of art

9.- Mona Kuhn's first solo exhibition in the US opens at Edwynn Houk Gallery

10.- Sotheby's announces details of its sales series for Property from the Collection of Mrs. Paul Mellon

Related Stories



Israel puts 5,000 images of the Dead Sea scrolls online in a partnership with Google

Archaeologists May Have Found the Earliest Evidence Yet for the Existence of Modern Man

Official Palestinian Report Claims Jerusalem's Western Wall Has No Religious Significance to Jews

Rare Crusader-Era Fresco Unveiled at Israel Museum

Archaeologists Say Tiny Shard Bears Oldest Script Found in Jerusalem

Journey to the Unknown World at the Great Depths of the Ocean Floor at the Bloomfield Science Museum

Camille Pissarro is One of the Stars Among Works Offered By Jerusalem's Matsart

An Impressive Gold Coin from the Reign of Napoleon III was Discovered.

Israeli Art Detectives Crack a Forgery Riddle

Jerusalem Museum Excavation Damages Bones



Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .

 

Founder:
Ignacio Villarreal
Editor & Publisher: Jose Villarreal - Consultant: Ignacio Villarreal Jr.
Art Director: Juan José Sepúlveda Ramírez - Marketing: Carla Gutiérrez
Special Contributor: Liz Gangemi - Special Advisor: Carlos Amador
Contributing Editor: Carolina Farias

Royalville Communications, Inc
produces:

ignaciovillarreal.org theavemaria.org juncodelavega.org facundocabral-elfinal.org
Founder's Site. The most varied versions
of this beautiful prayer.
Hommage
to a Mexican poet.
Hommage
       

The First Art Newspaper on the Net. The Best Versions Of Ave Maria Song Junco de la Vega Site Ignacio Villarreal Site